最後更新:2026 年 10 月 25 日最后更新:2026 年 10 月 25 日Last updated: October 25, 2026
下載、開啟或使用 Archive,即表示你同意本服務條款。若你不同意,請停止使用 Archive。下载、打开或使用 Archive,即表示你同意本服务条款。若你不同意,请停止使用 Archive。By downloading, opening, or using Archive, you agree to these Terms. If you do not agree, stop using Archive.
Archive 是收藏紀錄與整理 App,可協助你記錄收藏、照片、地點、價格、故事、願望清單、收納位置、QR Code、月曆、地圖、分析、分享圖與保養提醒。Archive 是收藏记录与整理 App,可协助你记录收藏、照片、地点、价格、故事、愿望清单、收纳位置、QR Code、月历、地图、分析、分享图与保养提醒。Archive is a collection record and organization app that helps you record treasures, photos, locations, prices, stories, wishlists, storage locations, QR codes, calendars, maps, analytics, share images, and maintenance reminders.
你需自行負責你輸入、匯出或分享的內容,以及自行保存匯出的備份檔。你需自行负责你输入、导出或分享的内容,以及自行保存导出的备份文件。You are responsible for content you enter, export, or share, and for keeping any backup files you export.
你保留對收藏照片、筆記、標籤、願望清單、備份與其他內容的權利。這些內容存在你的裝置與你自己的 iCloud,Archive 只在 App 功能所需範圍內於本機處理它們。你主動發佈到社群的個人頁、貼文、留言等內容是公開的，你仍保有權利，但同意 Archive 為了在社群中顯示它們而儲存與呈現。你保留对收藏照片、笔记、标签、愿望清单、备份与其他内容的权利。这些内容存在你的设备与你自己的 iCloud,Archive 只在 App 功能所需范围内于本机处理它们。你主动发布到社群的个人页、帖子、留言等内容是公开的，你仍保有权利，但同意 Archive 为了在社群中显示它们而存储与呈现。You retain rights to collection photos, notes, tags, wishlist items, backups, and other content. This content lives on your device and in your own iCloud; Archive processes it on-device only as needed for app features. The profile, posts, comments and other content you choose to publish to the community are public; you keep your rights, and you allow Archive to store and display them in the community.
Archive 提供免費版與 Premium 功能。Premium 為自動續訂訂閱,透過 Apple App Store 內購購買:訂閱會自動續訂,除非在目前訂閱期結束前至少 24 小時取消;費用將於確認購買時由你的 Apple ID 帳戶扣款,可於系統「設定」的帳戶管理中關閉自動續訂。付款、續訂、取消與退款依 Apple 規則處理。Archive 提供免费版与 Premium 功能。Premium 为自动续订订阅,通过 Apple App Store 内购购买:订阅会自动续订,除非在目前订阅期结束前至少 24 小时取消;费用将于确认购买时由你的 Apple ID 账户扣款,可于系统「设置」的账户管理中关闭自动续订。付款、续订、取消与退款依 Apple 规则处理。Archive offers Free and Premium features. Premium is an auto-renewable subscription purchased through Apple App Store in-app purchase: it renews automatically unless canceled at least 24 hours before the end of the current period; your Apple ID account is charged upon confirmation of purchase, and auto-renewal can be turned off in your device Settings account management. Payment, renewal, cancellation, and refunds are handled according to Apple's rules.
請勿濫用 Archive、上傳違法或侵權內容、干擾服務、嘗試未授權存取、逆向工程受限制部分,或以傷害他人、系統、第三方權利或 Archive 服務的方式使用 App。请勿滥用 Archive、上传违法或侵权内容、干扰服务、尝试未授权访问、逆向工程受限制部分,或以伤害他人、系统、第三方权利或 Archive 服务的方式使用 App。Do not misuse Archive, upload unlawful or infringing content, interfere with the service, attempt unauthorized access, reverse engineer restricted parts, or use the app in a way that harms others, systems, third-party rights, or Archive.
Archive 社群對不當內容與騷擾零容忍。禁止發佈或傳送：色情或裸露、仇恨言論、霸凌與騷擾、暴力或危險內容、垃圾訊息與詐騙、侵權或冒充他人的內容。你可以檢舉任何貼文、留言與用戶，檢舉後該內容會立刻對你隱藏；你也可以封鎖任何人，封鎖後雙方互相看不到對方的貼文、留言與個人頁。我們會在 24 小時內處理檢舉：違規內容與發佈者的個人頁會被移除。同一則內容被多人檢舉時會先自動隱藏等待審核。你同意遵守這些規範，才能使用社群功能。Archive 社群对不当内容与骚扰零容忍。禁止发布或发送：色情或裸露、仇恨言论、霸凌与骚扰、暴力或危险内容、垃圾信息与诈骗、侵权或冒充他人的内容。你可以举报任何帖子、留言与用户，举报后该内容会立刻对你隐藏；你也可以拉黑任何人，拉黑后双方互相看不到对方的帖子、留言与个人页。我们会在 24 小时内处理举报：违规内容与发布者的个人页会被移除。同一条内容被多人举报时会先自动隐藏等待审核。你同意遵守这些规范，才能使用社群功能。Archive has zero tolerance for objectionable content and abuse. Do not post or send: nudity or sexual content, hate speech, bullying and harassment, violence or dangerous content, spam and scams, or content that infringes or impersonates others. You can report any post, comment or user, and reported content is hidden from you right away; you can also block anyone, after which neither of you can see the other's posts, comments or profile. We review reports within 24 hours: content that breaks the rules and the profile that posted it are removed. Content reported by several people is hidden automatically while it is reviewed. You must agree to these rules to use the community.
Archive 不代替你的收藏鑑定、保存、交易、保險、稅務或法律判斷。若你根據 App 內資料購買、出售、交換、保養或處置物品,相關決策與結果由你自行負責。Archive 不代替你的收藏鉴定、保存、交易、保险、税务或法律判断。若你根据 App 内数据购买、出售、交换、保养或处置物品,相关决策与结果由你自行负责。Archive does not replace your own decisions about authentication, preservation, transactions, insurance, taxes, or legal matters. If you buy, sell, trade, maintain, or dispose of items based on app data, you are responsible for those decisions and outcomes.
Archive 使用 Apple 的服務(App Store 內購、iCloud、地圖)以及系統的相簿、分享與列印功能;你從 App 開啟的外部網站(例如社群平台)由該網站負責。Archive 不負責第三方內容、政策、價格、可用性或服務變更。Archive 使用 Apple 的服务(App Store 内购、iCloud、地图)以及系统的相册、分享与打印功能;你从 App 打开的外部网站(例如社群平台)由该网站负责。Archive 不负责第三方内容、政策、价格、可用性或服务变更。Archive uses Apple services (App Store in-app purchases, iCloud, and Maps) and system features such as the photo library, sharing, and printing; external websites you open from the app, such as social platforms, are the responsibility of those sites. Archive is not responsible for third-party content, policies, pricing, availability, or service changes.
Archive 可能因產品、安全、法律或營運需求修改、暫停或終止功能、方案或可用性。若你違反條款或造成安全、法律或營運風險,Archive 可限制、暫停或終止你對部分功能或服務的使用。Archive 可能因产品、安全、法律或运营需求修改、暂停或终止功能、方案或可用性。若你违反条款或造成安全、法律或运营风险,Archive 可限制、暂停或终止你对部分功能或服务的使用。Archive may modify, suspend, or discontinue features, plans, or availability for product, security, legal, or operational reasons. If you violate these Terms or create security, legal, or operational risk, Archive may limit, suspend, or terminate your access to some features or services.
在法律允許最大範圍內,Archive 對資料遺失、錯過提醒、估值不準、備份差異、收藏處置、交易結果或依賴 App 資訊造成的間接或衍生損害不承擔責任。在法律允许最大范围内,Archive 对数据遗失、错过提醒、估值不准、备份差异、收藏处置、交易结果或依赖 App 信息造成的间接或衍生损害不承担责任。To the maximum extent permitted by law, Archive is not liable for indirect or consequential damages arising from data loss, missed reminders, inaccurate valuations, backup differences, collection disposition, transaction outcomes, or reliance on app information.
服務條款相關問題可聯絡:archiveapp.support@gmail.com服务条款相关问题可联系:archiveapp.support@gmail.comFor questions about these Terms, contact: archiveapp.support@gmail.com